varsity jacket：校队夹克/校队外套（常见为棒球夹克款式），通常由高中或大学的代表队成员穿着，衣服上常有学校字母（如大写字母徽章）、队名、校徽或刺绣补丁；也常被当作美式校园风的时尚单品。
/ˈvɑːr.sə.ti ˈdʒæk.ɪt/
I found my dad’s old varsity jacket in the closet.
我在衣柜里找到了我爸爸以前的校队夹克。
She wore a varsity jacket with the school letter sewn on the chest, a small sign of pride and belonging that everyone understood.
她穿着一件胸前缝着校名字母的校队夹克，那是一种大家都懂的、关于自豪与归属感的小小标志。
varsity 原本是 university（大学） 的口语缩略形式，后来引申为“大学校队/代表队（尤其体育队）”；jacket 来自法语词源（与 jaquet 等相关），指短外套。合起来 varsity jacket 就是“校队成员常穿的外套”，在北美校园文化中具有强烈的身份与群体象征意义。
Select Language